var sectionsEnglish = {
	home: {
		bodyClass: "home",
		sectId: "sect_home",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_home.jpg",
			alt: "'Sur qui comptez-vous?'"
		},
		content: {
			h1: "Comptez sur notre vision",
			colLeft: "<p class='lead'>Vous pouvez compter sur la vision des professionnels comptables CGA. Ils savent donner un sens aux chiffres. Ils voient les gens derrière ces chiffres et leur contribution à votre succès. Ils voient ce que ces chiffres peuvent vous rapporter.</p><p>Les professionnels comptables CGA peuvent effectuer bien plus que les activités traditionnellement associées à de nombreux comptables; leur champ de compétences s’étend à tous les éléments clés de votre entreprise. Les CGA sont hautement qualifiés et outillés pour répondre aux divers besoins de votre entreprise, peu importe sa taille ou le secteur dans lequel elle évolue.</p>",
			colRight: "<p class='lead'>Quel que soit leur rôle : directeur des finances, directeur de l’exploitation, contrôleur, analyste ou expert-comptable, les CGA possèdent des connaissances inestimables permettant de prendre d’importantes décisions financières et commerciales.</p><p>Des grandes aux petites entreprises, des divers paliers gouvernementaux aux organismes sans but lucratif, l’immense expertise des professionnels comptables CGA assure une productivité, une efficacité, une durabilité et une croissance accrues aux entreprises d’aujourd’hui.</p>",
			nextSection: {
				name: "leadership",
				href: "javascript:(changeSection('leadership')); if (popOpen == true) {closePopQuick();}",
				title: "Leadership",
				src: "images/button_leadership_off.gif",
				alt: "'Leadership'",
				width: 95
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_leadership"
		],
		orange: "<div class='orangeBar'><div class='column colLeft'><h2 style='line-height:1.1em'>Le tirage du iPod touch a eu lieu, mais votre futur commence aujourd&rsquo;hui.</h2></div><div class='column'></div></div>"
	},
	// end home
	leadership: {
		bodyClass: "leadership",
		sectId: "sect_leadership",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_leadership.jpg",
			alt: "'Leadership'"
		},
		content: {
			h1: "",
			colLeft: "<p class='lead'>La formation d’un CGA est unique : elle intègre une expérience concrète et un programme de cours en comptabilité et en gestion financière complet et exigeant. Les CGA sont préparés pour l’évolution des entreprises. Ils participent à leur succès grâce à la multidisciplinarité de leur formation et à l’acquisition de connaissances et d’une expérience pratique approfondies. De plus, le programme de perfectionnement professionnel obligatoire permet aux CGA de demeurer à la fine pointe des technologies et des stratégies commerciales innovatrices.</p><p>Que ce soit pour des prévisions financières ou pour l’acquisition d’une nouvelle entreprise, les compétences d’un professionnel comptable CGA peuvent vous mener au succès et à la stabilité en ces temps incertains.</p>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "efficiency",
				href: "javascript:(changeSection('efficiency'));",
				title: "Efficacité",
				src: "images/button_efficiency_off.gif",
				alt: "'Efficacité'",
				width: 83
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_efficiency"
		],
		orange: null
	},
	// end leadership
	efficiency: {
		bodyClass: "efficiency",
		sectId: "sect_efficiency",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_efficiency.jpg",
			alt: "'Efficacité'"
		},
		content: {
			h1: "",
			colLeft: "<p class='lead'>Demandez la définition de l’efficacité à dix personnes, et vous obtiendrez dix réponses différentes. Pour certains, l’efficacité signifie l’amélioration des résultats financiers; pour d’autres, cela signifie arriver à la maison à temps pour souper en famille.</p><p>Peu importe la définition, l’efficacité influence vos résultats personnels et professionnels. Un CGA peut vous aider à optimiser vos résultats. Au sein de votre équipe de  direction, un CGA peut mettre en application de nouvelles pratiques, améliorer et maximiser les procédures internes ou s’assurer que les dépenses effectuées pour une activité sont justifiées.</p>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "productivity",
				href: "javascript:(changeSection('productivity'));",
				title: "Productivité",
				src: "images/button_productivity_off.gif",
				alt: "'Productivité'",
				width: 100
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_productivity"
		],
		orange: null
	},
	// end efficiency
	productivity: {
		bodyClass: "productivity",
		sectId: "sect_productivity",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_productivity.jpg",
			alt: "'Productivité'"
		},
		content: {
			h1: "",
			colLeft: "<p class='lead'>La notion de productivité a plusieurs sens. Elle peut être synonyme de croissance, d’avantage concurrentiel ou même de survie. Chose certaine, la productivité compte pour tous.</p><p>Qu’il s’agisse de la supervision des activités d’une entreprise, de la prise de décision visant à réduire les coûts ou de l’évaluation du rendement, un CGA peut aider votre entreprise non seulement à survivre, mais à prospérer dans le monde concurrentiel des affaires.</p>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "sustainability",
				href: "javascript:(changeSection('sustainability'));",
				title: "Développement durable",
				src: "images/button_sustainability_off.gif",
				alt: "'Développement durable'",
				width: 168
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_sustainability"
		],
		orange: null
	},
	// end productivity
	sustainability: {
		bodyClass: "sustainability",
		sectId: "sect_sustainability",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_sustainability.jpg",
			alt: "'Développement durable'"
		},
		content: {
			h1: "",
			colLeft: "<p class='lead'>Seriez-vous surpris d’apprendre que votre CGA est en mesure d’évaluer l’impact de votre entreprise sur l’environnement? L’économie d’aujourd’hui est mondiale de multiples façons et les actionnaires veulent savoir si la responsabilité environnementale fait partie de leur portefeuille. Le rendement social et environnemental est le nouvel indicateur clé de performance et, avec l’aide d’un CGA, vous pouvez combiner profit  pour l’entreprise et investissement  pour la planète.</p><p>Il est réconfortant de savoir que des gens voient à ce que votre croissance et vos succès d’aujourd’hui ne se fassent pas au détriment de l’air que vous respirerez demain.</p>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "managing",
				href: "javascript:(changeSection('managing'));",
				title: "Gestion du risque",
				src: "images/button_managing_off.gif",
				alt: "'Gestion du risque'",
				width: 131
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_managing"
		],
		orange: null
	},
	// end sustainability
	managing: {
		bodyClass: "managing",
		sectId: "sect_managing",
		mainImage: {
			src: "images/image_main_managing.jpg",
			alt: "'Gestion du risque'"
		},
		content: {
			h1: "",
			colLeft: "<p class='lead'>Nous savons tous que le niveau de risque est inversement proportionnel au niveau de connaissances. Plus votre équipe de gestion financière comprend vos défis, plus vous vous sentez en confiance. Bien sûr, il y a des risques en affaires. Vous ne voulez pas seulement qu’on les énonce; vous voulez savoir comment les gérer.</p><p>Les professionnels comptables CGA comprennent les risques et comprennent les effets négatifs que les risques peuvent avoir non seulement sur votre capital financier, mais également sur votre capital humain. En plus d’évaluer les risques, les CGA sont formés pour les gérer et les anticiper. Vous pouvez compter sur leur vision. C’est ce qui les distingue.</p>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "advertising",
				href: "javascript:(changeSection('advertising'));",
				title: "Notre campagne publicitaire",
				src: "images/button_advertising_off.gif",
				alt: "'Notre campagne publicitaire'",
				width: 194
			}
		},
		buttons: [
			"images/button_advertising"
		],
		orange: null
	},
	// end managing
	contact: {
		bodyClass: "contact",
		sectId: "sect_contact",
		mainImage: {
			src: "",
			alt: ""
		},
		content: {
			h1: "Communiquez avec nous",
			colLeft: "<h2 class='lead'>Demande de renseignements (Canada)</h2><p>Si vous avez une question concernant le Programme d’études professionnelles des CGA ou si vous désirez obtenir des renseignements sur ce programme, veuillez communiquer avec le bureau de l’association affiliée de votre province ou territoire de résidence ou visitez le site Web de cette association.</p><h2>Demande de renseignements des médias</h2><p>Taylore Ashlie<br />Directrice, Communications<br />CGA-Canada<br />Téléphone : 604 605-5055<br />Cellulaire : 604 307-0212<br />Courriel : <a href='mailto:tashlie@cga-canada.org' title='Send Taylore Ashlie an email'>tashlie@cga-canada.org</a><br />Demandes des médias seulement</p><h2>CGA-Canada</h2><address>Suite 100, 4200 North Fraser Way<br />Burnaby (Colombie-Britannique)<br />V5J 5K7<br />Site Web : <a href='http://www.cga.org/canada-fr/' title='www.cga.org/canada-fr'>www.cga.org/canada-fr</a><br />Téléphone : 604 669-3555<br />Télécopieur : 604 689-5845<br />Sans frais : 1 800 663-1529</address>",
			colRight: "<h2 class='lead'>Demande de renseignements (extérieur du Canada)</h2><p>Si vous avez une question concernant le Programme d’études professionnelles des CGA ou si vous désirez obtenir des renseignements sur ce programme, veuillez faire parvenir votre demande par courriel à <a href='mailto:internationalinquiries@cga-canada.org' title='International Inquiries email address'>internationalinquiries@cga-canada.org</a>.</p><p><strong>Pour aller aux sites des autres associations de CGA, veuillez sélectionner une province dans le menu paraissant au haut de la page lorsque vous cliquez sur &laquo; Choisissez un CGA &raquo;.</strong></p>",
			nextSection: {
				name: "",
				href: "",
				title: "",
				src: "",
				alt: "",
				width: null
			}
		},
		buttons: [],
		orange: null
	},
	// end contact
	privacy: {
		bodyClass: "privacy",
		sectId: "sect_privacy",
		mainImage: {
			src: "",
			alt: ""
		},
		content: {
			h1: "Protection des renseignements personnels",
			colLeft: "<div id='listScroller'><ol class='lead'><li><p class='lead'><strong>Engagement à l'égard de la protection de la vie privée et des renseignements personnels</strong></p><ol><li><p>Énoncé de l’objet. CGA-Canada respecte et défend le droit des personnes à la vie privée et à la protection de leurs renseignements personnels.</p><p>La présente politique en matière de protection des renseignements personnels de CGA-Canada (la « Politique ») vise à assurer la conformité aux lois fédérales canadiennes sur la protection des renseignements personnels, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (L.C. 2000, ch. 5), ainsi qu’aux 10 principes clés du Code type sur la protection des renseignements personnels de l’Association canadienne de normalisation (CAN/CSA – Q830-96).</p><p>La présente politique s'applique à tous les visiteurs du site Web de CGA-Canada.</p></li><li><p>Renseignements personnels.</p><p>Les « renseignements personnels » sont des renseignements relatifs à votre identité tels que vos nom, adresse résidentielle et adresse de courriel, et incluent des renseignements sur tous services ou produits auxquels vous pouvez vous abonner ou que vous pouvez acquérir auprès de CGA-Canada, des renseignements relatifs à la carte de crédit ainsi que des relevés de facturation. Les renseignements personnels ne sont recueillis par CGA-Canada que lorsque vous, en tant que visiteur de notre site Web, choisissez expressément et sciemment de nous les fournir.</p><p>Les renseignements accessibles par le public, tels qu’une inscription dans un annuaire de vos nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique, ne sont pas considérés comme des renseignements personnels.</p></li></ol></li><li><p><strong>Collecte et utilisation de renseignements personnels</strong></p><ol><li><p>Renseignements non personnels. Lorsque vous naviguez sur ce site Web, vous le faites dans l'anonymat. CGA-Canada ne recueille aucun renseignement personnel sur vous à moins que vous ne choisissiez de lui fournir ces renseignements en utilisant le site ou en soumettant une demande de renseignements. Dans le cours normal de l'établissement et du maintien des connexions Internet, nos serveurs enregistrent automatiquement des données sur l'utilisation du site Web. Les journaux de serveurs enregistrent des données statistiques, comme les adresses IP des visiteurs, l'heure des visites et leur durée, et les sites Web visités. La collecte de ces renseignements nous permet d'améliorer le contenu du site Web de façon continue. Les rapports sur ces statistiques ne présentent que des données agrégées. Nous ne lions les renseignements recueillis dans les journaux de serveurs à aucune autre donnée qui nous permettrait d'identifier les visiteurs du site.</p></li><li><p>Demandes de renseignements. Vous pouvez nous présenter une demande de renseignements à partir de la section « Communiquez avec nous » du site. Il se peut que nous vous demandions certains renseignements personnels tels que vos nom, adresse de courriel, et ainsi de suite, si vous vous identifiez en tant que membre en règle d’une association de CGA d’une province ou d’un territoire du Canada (ou d’un autre pays) ou en tant qu’étudiant, en donnant un numéro d’étudiant indiquant que vous êtes inscrit au Programme d’études professionnelles des CGA auprès de l’une des associations de CGA affiliées à CGA-Canada. Nous recueillons ces renseignements afin de répondre à votre demande de la meilleure façon possible.</p></li><li><p>Fins de la collecte, de l'utilisation et de la communication des renseignements personnels. Si vous nous fournissez des renseignements personnels, CGA-Canada les utilisera pour communiquer avec vous et vous fournir les renseignements demandés. Il se peut que nous utilisions des renseignements personnels pour vous donner de plus amples renseignements concernant nos services et notre organisation.</p></li><li><p>Consentement. Le fait qu’un visiteur de notre site Web nous fournisse des renseignements emporte le consentement donné à CGA-Canada de recueillir, d’utiliser et de divulguer ces renseignements personnels aux fins énoncées dans la présente Politique. Vous pouvez retirer votre consentement à toute autre collecte, utilisation ou divulgation de renseignements personnels que vous pouvez avoir fournis en tout temps, en donnant un préavis raisonnable à CGA-Canada.</p></li><li><p>Communication de renseignements personnels. À moins que vous n’autorisiez expressément CGA-Canada à communiquer vos renseignements personnels ou que cette communication ne soit requise ou autorisée par la loi, CGA-Canada ne vendra pas, ne louera pas ni n’échangera vos renseignements personnels avec des tiers. Il se peut que des renseignements anonymes ou « non personnels » recueillis par CGA-Canada du fait de l’utilisation que vous faites de notre site Web soient utilisés à des fins techniques, de recherche et d’analyse. CGA-Canada n'utilise ni ne divulgue des renseignements personnels à aucune autre fin que les fins pour lesquelles ces renseignements ont été recueillis, à moins que vous n'y ayez consenti ou que la loi ne l'exige. Les renseignements personnels sont conservés uniquement durant la période nécessaire à la satisfaction des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou des exigences de la loi.</p></li><li><p>Exactitude des renseignements personnels. CGA-Canada déploie tous les efforts raisonnables pour s'assurer que les renseignements personnels sont aussi exacts, complets et à jour que l'exigent les fins auxquelles ils sont destinés. Si vous relevez une inexactitude quelconque dans les renseignements qui vous concernent, veuillez nous en aviser; nous apporterons promptement les corrections nécessaires.</p></li></ol></li><li><p><strong>Questions relatives au site Web</strong></p><ol><li><p>Témoins. Les « témoins » sont une fonction de chaque fureteur logiciel Internet et ils servent à recueillir des renseignements anonymement et à suivre les profils d’utilisateurs sur un site Web. Un témoin est un petit fichier texte qui est implanté dans le disque dur de votre ordinateur par un site Web. Les témoins contiennent un numéro d’identification unique qui identifie votre fureteur, mais non le visiteur, pour nos ordinateurs chaque fois que vous visitez notre site Web. Les témoins nous disent quelles pages de nos sites Web sont visitées et par combien de personnes. Le recours aux témoins est une norme sectorielle, et beaucoup de fureteurs importants sont initialement conçus pour les accepter. Vous pouvez rajuster votre fureteur soit pour refuser d’accepter tous les témoins, soit pour vous aviser que vous en avez reçus. Toutefois, si vous refusez d’accepter des témoins, il se peut que vous ne puissiez utiliser certaines des fonctions du site Web de CGA-Canada. Les témoins servent à établir une séance d’utilisateur et permettent à nos ordinateurs de fournir exactement aux visiteurs de notre site Web les vues-écrans et le contenu appropriés. Nos témoins ne suivront pas vos déplacements dans le Web.</p></li><li><p>Sécurité. Notre site Web dispose de mesures de sécurité conformes aux normes sectorielles afin d’assurer une protection contre la perte, l’usage à mauvais escient et la modification des renseignements qui sont dans nos fichiers. Bien que la « sécurité parfaite » sur Internet n’existe pas, CGA-Canada prendra toutes les mesures raisonnables pour assurer la sécurité de vos renseignements personnels.</p></li><li><p>Liens pointant vers d’autres sites Web. Notre site Web contient des liens pointant vers d’autres sites Web. CGA-Canada n’est pas responsable des pratiques de protection des renseignements personnels ni du contenu de ces autres sites Web et nie expressément toute responsabilité liée à l’utilisation que vous faites de ces autres sites Web et de leur contenu.</p></li></ol></li><li><p><strong>Droits, accès et modifications</strong></p><ol><li><p>Responsabilité. CGA-Canada est responsable de tous les renseignements personnels contenus dans ses fichiers. CGA-Canada a nommé un commissaire à la protection de la vie privée, qui est chargé de l’application de notre politique en matière de protection des renseignements personnels. Voici ses coordonnées : </p><p>Courriel : <a href='mailto:privacyofficer@cga-canada.org' title='Email the Privacy Officer'>privacyofficer@cga-canada.org</a></p><p>Téléphone : 1 800 663-1529</p><p>Poste : Suite 100, 4200 North Fraser Way, Burnaby (Colombie-Britannique), Canada,  V5J 5K7, à l’attention du commissaire à la protection de la vie privée</p></li><li><p>Accès. Vous avez le droit de consulter les renseignements personnels qui vous concernent et dont la gestion est assurée par CGA-Canada. Sur demande écrite au commissaire à la protection de la vie privée, à l’adresse susmentionnée, vous serez informé de l’existence, de l’utilisation et de la communication de vos renseignements personnels et vous aurez accès à ces derniers. Sauf dans des circonstances restreintes, de la manière expressément prévue par les lois applicables en matière de protection des renseignements personnels, CGA-Canada vous dira si nous détenons des renseignements personnels à votre sujet. CGA-Canada ne vous refusera l’accès aux renseignements vous concernant que dans des circonstances où les lois applicables en matière de protection des renseignements personnels le permettent ou l’exigent. Si CGA-Canada vous refuse l’accès à ces renseignements, les motifs de ce refus vous seront communiqués. Les exceptions peuvent inclure des renseignements qui contiennent des mentions d’autres personnes ou des renseignements qui ne peuvent être divulgués pour des motifs d’ordre juridique ou sécuritaire.</p></li><li><p>Révision de la politique de CGA-Canada en matière de protection des renseignements personnels. La mise au point de la politique de CGA-Canada en matière de protection des renseignements personnels et des modalités d'application de cette politique est un processus continu. En raison de l'évolution de la technologie et des exigences de la loi, nous pouvons être appelés à réviser cette politique et ces modalités de temps à autre. Veuillez donc vous assurer que vous consultez la version la plus récente de la politique de CGA-Canada en matière de protection des renseignements personnels.</p></li></ol></li></ol></div>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "",
				href: "",
				title: "",
				src: "",
				alt: "",
				width: null
			}
		},
		buttons: [],
		orange: null
	},
	// end privacy
	advertising: {
		bodyClass: "advertising",
		sectId: "sect_advertising",
		mainImage: {
			src: "",
			alt: ""
		},
		content: {
			h1: "Notre campagne publicitaire",
			colLeft: "<div class='column colLeft'><div class='group1'><div id='group_television'><span class='h1'>Pour la référence seulement</span><br/><br/><span class='h2'>Télévision</span><br/><br/><ul><li><a href='media/mov/06.mov' title='Développement durable (2011-2012) (:30)' class='adPop'><img src='images/thumb_television_06.jpg' alt='Television Video (:30)' width='189' height='110' /></a><p>Développement durable (2011-2012) (:30)</p></li></ul>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "",
				href: "",
				title: "",
				src: "",
				alt: "",
				width: null
			}
		},
		buttons: [],
		orange: null
	},
	// end advertising
	contest: {
		bodyClass: "contest",
		sectId: "sect_contest",
		mainImage: {
			src: "",
			alt: ""
		},
		content: {
			h1: "Participez au concours avec votre nom et votre courriel",
			colLeft: "<div class='contestHeading'><h2>L’avenir, et peut-être un iPod touch, vous appartient.</h2><p class='bigger'>Une accréditation de l’Association des comptables généraux accrédités (CGA-Canada) vous donnera de nombreux avantages tout au long de votre carrière. En ce moment, vous aurez même la chance de gagner† un iPod touch.</p><p class='asterisk'><span class='asterisk'>*</span> champs obligatoires</p></div><form id='ipodContest' action='submitContest();'><fieldset class='colLeft'><div id='div-firstName' class='inputCont'><label for='input-firstName'>Prénom <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-firstName' class='alert'></span><br /><input type='text' name='input-firstName' id='input-firstName' class='text' /></div><div id='div-lastName' class='inputCont'><label for='input-lastName'>Nom de famille <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-lastName' class='alert'></span><br /><input type='text' name='input-lastName' id='input-lastName' class='text' /></div><div id='div-dob' class='inputCont'><label for='input-dob'>Date de naissance <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-dob' class='alert'></span><br /><label for='input-dobMonth' class='ie'>Mois</label> <label for='input-dobDay' class='ie'>Jour</label> <input type='text' name='input-dobDay' id='input-dobDay' class='text digits2' maxlength='2' /> <input type='text' name='input-dobMonth' id='input-dobMonth' class='text digits2' maxlength='2' /> <label for='input-dobYear' class='ie'>19</label> <input type='text' name='input-dobYear' id='input-dobYear' class='text digits2' maxlength='2' /></div><div id='div-newsEvents' class='inputCont'><input type='checkbox' name='input-newsEvents' id='input-newsEvents' class='checkbox' /><label for='input-newsEvents' class='checkbox'>Oui, je veux qu’on m’informe des nouvelles et des activités des CGA, et j’accepte de me conformer à la politique <a href='privacypolicy.html' title='d’Utilisation des renseignements personnels'>d’Utilisation des renseignements personnels</a> des CGA.</label></div><div class='clear ieShiftUp'>&nbsp;</div></fieldset><fieldset><div id='div-email' class='inputCont'><label for='input-email' class='inputCont'>Courriel <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-email' class='alert'></span><br /><input type='text' name='input-email' id='input-email' class='text' /></div><div id='div-postalCode' class='inputCont'><label for='input-postalCode_first'>Code postal <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-postalCode' class='alert'></span><br /><input type='text' name='input-postalCode_first' id='input-postalCode_first' class='text digits3 shiftUp' maxlength='3' /> <input type='text' name='input-postalCode_last' id='input-postalCode_last' class='text digits3 shiftUp' maxlength='3' /></div><div id='div-phone' class='inputCont'><label for='input-phone_area' class='shiftUp'>Téléphone <span class='asterisk'>*</span></label> <span id='alert-phone' class='alert'></span><br /><input type='text' name='input-phone_area' id='input-phone_area' class='text digits3 shiftUp' maxlength='3' /> <input type='text' name='input-phone_first' id='input-phone_first' class='text digits3 shiftUp' maxlength='3' /> <input type='text' name='input-phone_last' id='input-phone_last' class='text digits4 shiftUp' maxlength='4' /></div><div id='div-confirm' class='inputCont'><input type='checkbox' name='input-confirm' id='input-confirm' class='checkbox ieShiftDown' /><label for='input-confirm' class='checkbox ieShiftDown'><span class='asterisk'>*</span>Je confirme que je souhaite participer au concours iPod touch CGA; que j’ai lu, compris et respecté le <a href='contest_rules.html' title='règlement du concours' class='contestRules'>règlement du concours</a> et que j’ai au moins 18 ans.</label><span id='alert-confirm' class='alert'></span></div><div class='clear'>&nbsp;</div></fieldset><div class='clear'>&nbsp;</div><input type='image' name='enterContest' id='enterContest' src='images/button_enterNow_off.gif' alt='Participer maintenant' class='ieShiftUp' /><p class='indicia ieShiftUp'>&dagger; Il faut avoir au moins 18 ans et être un résident du Canada pour être admissible. Aucun achat n’est requis.<br />Le concours se termine le 6 octobre 2009.  Voyez le <a href='contest_rules.html' title='Contest rules' class='contestRules'>règlement du concours</a> pour connaître les détails.</p></form><div class='clear'>&nbsp;</div>",
			colRight: "",
			nextSection: {
				name: "",
				href: "",
				title: "",
				src: "",
				alt: "",
				width: null
			}
		},
		buttons: [],
		orange: null
	}
	// end privacy
};